Il turista asiatico ha aspettative e criteri di ricerca molto specifici che la maggior parte delle strutture italiane ignora. Cerca informazioni precise su: distanza dalla stazione, WiFi veloce, prossimità ai negozi e ai ristoranti, e dettagli sulla pulizia e l'igiene.
Le descrizioni generiche scritte per il mercato europeo non comunicano questi dettagli. Il risultato è che strutture eccellenti perdono prenotazioni da un mercato altospendente perché la loro descrizione non risponde alle domande giuste.
Agoda ha un algoritmo di ranking che tiene conto della completezza della descrizione. Profili con testi dettagliati ricevono più visibilità.
Yappo genera per Agoda descrizioni con un taglio internazionale e attenzione ai dettagli pratici. Le distanze sono precise e includono i trasporti pubblici, i servizi in camera sono elencati con cura e vengono evidenziati aspetti come la pulizia, l'efficienza e la puntualità del servizio.
Il tono è professionale e informativo, con frasi brevi e chiare che si traducono bene in tutte le lingue. Yappo evita espressioni idiomatiche italiane e usa un linguaggio universale.
Vengono inoltre evidenziati servizi particolarmente apprezzati dal mercato asiatico: bollitore in camera, pantofole, WiFi con velocità specificata, colazione con opzioni internazionali.
Giappone, Corea del Sud, Cina, Taiwan e Sud-Est Asiatico: milioni di turisti alto-spendenti che cercano strutture su Agoda.
Distanza dalla stazione, trasporti, WiFi veloce, bollitore, servizi in camera — tutto ciò che il mercato asiatico cerca.
Frasi brevi, linguaggio universale, zero modi di dire — il testo funziona perfettamente in qualsiasi lingua.
La pulizia è il fattore numero uno per il viaggiatore asiatico. La descrizione evidenzia protocolli e standard igienici.
Ogni campo viene compilato con il massimo dettaglio, segnalando all'algoritmo un profilo curato e affidabile.
Guarda la differenza tra una descrizione generica e una ottimizzata da Yappo per Agoda.
Il viaggiatore asiatico pianifica ogni trasferimento. "Navetta aeroporto, 45 minuti, partenze ogni 30 minuti" è un'informazione decisiva.
Per il viaggiatore asiatico sono quasi essenziali. Se li hai, evidenziali in modo prominente.
"WiFi a 80 Mbps" comunica serietà e affidabilità, soprattutto per chi lavora in viaggio.
Se il tuo staff parla cinese, giapponese o coreano, è un enorme vantaggio competitivo su Agoda.
Molti viaggiatori asiatici hanno voli serali ma check-out mattutino. La possibilità di lasciare i bagagli è molto apprezzata.
Inizia con l'analisi gratuita e scopri il punteggio della tua descrizione attuale
🔍 Analisi gratuita